Некоторые клавиатурные символы (такие как «$» или «&») не могут быть использованы в имени DVD. (Под «именем» имеется в виду не заголовок в проекте iDVD, а имя диска). Единственными символами, которые могут использоваться, являются цифры от 0 до 9, символы от A до Z верхнего и нижнего регистра и символ подчеркивания (_) для пробелов. Буквы нижнего регистра сохраняются как буквы верхнего регистра.
Если добавить в имя диска другие символы, система проигнорирует их. Если Вы добавите в имя диска пробелы, система заменит их на символы подчеркивания (например, «My Disc» превратится в «MY_DISC»).