Icône iDVD

Modification et affichage du film d’arrière-plan accompagnant un thème iDVD

Bon nombre de thèmes iDVD disposent de "menus animés" qui incluent des animations ou de la vidéo lues en boucle, c’est-à-dire de manière répétitive, jusqu’à ce que le spectateur clique sur un bouton du menu. L’icône animée des thèmes disposant de menus animés se trouve dans le coin inférieur droit.

Outre la vidéo d’arrière-plan, certains menus animés iDVD peuvent également comprendre une intro (une courte animation) qui n’est lue qu’une seule fois avant la partie répétée en boucle. D’autres menus animés comportent en outre une « issue » qui est lue une fois que le spectateur a cliqué sur un bouton. Elle constitue une sorte de transition entre le menu et le contenu sélectionné.

Le thème Reflet (blanc) - Principal constitue un exemple de thème iDVD 6.0 comportant une intro et une issue. Dans ce thème, les premières zones de dépôt apparaissent dans l’intro, et les boutons et le titre apparaissent juste avant la partie en boucle de la vidéo d’arrière-plan. Dans l’issue, tous les éléments de l’image disparaissent de l’écran dès que le spectateur clique sur un bouton.

iDVD fournit des outils qui permettent d’afficher ces menus animés sans passer en mode Aperçu, ce qui s’avère particulièrement utile pour remplir les zones de dépôt et désactiver l’intro ou l’issue. Vous pouvez également désactiver totalement cette animation, pour que le menu ne présente aucun mouvement.

Pour présenter et modifier un film d’arrière-plan :

Pour visualiser le film en arrière-plan, faites glisser la tête de lecture d’animation en forme de diamant sur le défileur (ci-dessous) et arrêtez-la où vous le voulez.

(Si la tête de lecture d’animation est invisible dans iDVD, choisissez Présentation > « Afficher la tête de lecture de l’animation ».)

Capture d’écran de la tête de lecture d’animation

Si vous ne voulez pas utiliser d’écran de début et de fin dans votre menu DVD, décochez les cases à gauche et à droite du défileur.

Le défileur affiche l’intro et l’issue sous forme de zones grisées au début et à la fin.

Il est également possible de contrôler l’intro et l’issue à partir de la fenêtre « Infos du menu ». Placez le pointeur sur le menu (sans qu’aucun bouton ou texte ne soit sélectionné) et appuyez sur Commande + I pour ouvrir cette fenêtre. Cochez ou décochez les cases Intro et Issue dans la section Arrière-plan de la fenêtre.

Pour désactiver complètement l’animation de menu, ouvrez la fenêtre Infos du menu et déplacez le curseur Durée de la boucle vers l’extrémité gauche, pour définir la durée sur zéro seconde.

Si vous voulez simplement raccourcir la durée de la boucle, déplacez le curseur vers la gauche jusqu’à atteindre le nombre de secondes souhaité pour la durée de boucle. La boucle entière est lue dans le temps défini.

Remarque : si vous faites glisser votre propre film dans un arrière-plan de menu animé, l’issue est automatiquement supprimée. Pour personnaliser l’arrière-plan et conserver l’issue, placez une image fixe plutôt qu’un film dans l’arrière-plan de menu.

Rubriques connexes

Ajout de votre vidéo à l’arrière-plan d’un menu

Modification de l’image d’arrière-plan dans un menu de DVD

Arrêt du mouvement dans un menu animé