Ícone do iDVD

Como preparar imagens para apresentações do iDVD

É possível utilizar fotos, filmes, diapositivos de apresentação (criados num programa como o Keynote) ou outros ficheiros de imagem numa apresentação criada no iDVD. O iDVD funciona com qualquer ficheiro de imagem que seja suportado pelo QuickTime (incluindo PICT, JPEG, TIFF e PDF). Também pode utilizar fotos directamente a partir da sua biblioteca do iPhoto.

A escala das imagens e dos filmes de uma apresentação é ajustada ao tamanho padrão da janela de DVD, mas a proporção é preservada. Por exemplo, uma imagem tirada na vertical (também conhecido como “formato retrato”) pode ter margens pretas de ambos os lados para que o tamanho seja adequado ao ecrã. Se quiser que uma imagem tenha o tamanho exacto da janela de DVD, utilize uma aplicação de edição de imagem para alterar o tamanho da imagem antes de a incluir no iDVD (não é possível alterar o tamanho de filmes). Altere o tamanho da imagem para as seguintes dimensões:

720 x 540 píxeis para vídeo padrão no formato NTSC

854 x 480 píxeis para ecrã panorâmico no formato NTSC

768 x 576 píxeis para vídeo padrão no formato PAL

1024 x 576 píxeis para ecrã panorâmico no formato PAL

Também pode assegurar que as imagens no iDVD tenham sempre um tamanho correspondente à área visível na maior parte dos ecrãs de televisão ou à “área segura do televisor”.

Para ajustar diapositivos à área segura do televisor:

Passo 1

Seleccione iDVD > Preferências.

Passo 2

Clique em Apresentação.

Passo 3

Seleccione a opção “Redimensionar sempre os diapositivos à área segura do televisor”.

Tópicos relacionados

Como criar uma apresentação no iDVD