To use a background image for other menus:
Make sure the menu whose background you want to apply is showing in the iDVD window.
Choose Advanced > “Apply Theme to Project” to apply the image to all the menus in a project.
If the image in question is in the background of a menu that itself has submenus, choose Advanced > “Apply Theme to Submenus” to apply the image to those submenus only.