Icône iDVD

À propos de la sous-fenêtre Multimédia

À partir de la sous-fenêtre Multimédia, vous pouvez accéder aux fichiers de toutes les applications iLife, y compris iPhoto, GarageBand, iMovie et iTunes. Vous pouvez importer directement ces fichiers dans votre projet iDVD.

Si vous disposez de fichiers audio, d’images et de films dans des dossiers enregistrés sur votre disque dur ou sur des disques externes, vous pouvez faire glisser ces dossiers vers la sous-fenêtre correspondante (faire glisser des dossiers d’images vers la sous-fenêtre Photos, des dossiers de fichiers audio vers la sous-fenêtre Audio, etc.) pour y accéder facilement lorsque vous travaillez sur des projets.

Pour accéder à la sous-fenêtre Multimédia, cliquez sur le bouton Multimédia au bas de la fenêtre iDVD. À partir de là, vous pouvez accéder aux fichiers des sous-fenêtres Audio, Photos et Films.

Si vous cliquez sur Audio en haut de la sous-fenêtre Multimédia, vous pourrez voir les dossiers GarageBand, votre bibliothèque et vos listes de lecture iTunes, ainsi que tous les fichiers de musique que vous avez ajoutés dans la partie supérieure de la sous-fenêtre.

Les fichiers audio individuels du dossier, de la bibliothèque ou de la liste de lecture sont affichés dans la moitié inférieure de la sous-fenêtre. Vous pouvez alors cliquer sur l’en-tête d’une colonne pour trier les morceaux ou faire glisser l’en-tête des colonnes (Nom, Artistes, Durée) vers la gauche ou la droite pour les réorganiser.

Vous pouvez afficher un aperçu des fichiers audio d’iTunes et de GarageBand en double-cliquant dessus dans la partie inférieure de la sous-fenêtre Audio ou en les sélectionnant, puis en cliquant sur le bouton Lecture (A, ci-dessous). Cliquez à nouveau sur le bouton pour arrêter l’aperçu.

Image du bouton Lecture et du champ de recherche dans la sous-fenêtre Mulimédia

Lorsque vous cliquez sur Photos, vos albums iPhoto et Aperture, ainsi que tous les dossiers d’images que vous avez ajoutés à la sous-fenêtre, sont répertoriés dans la partie supérieure de la sous-fenêtre. Lorsque vous cliquez sur un album ou un dossier, des vignettes d’aperçu des images de l’album ou du dossier sélectionné s’affichent dans la partie inférieure de la sous-fenêtre.

Si vous cliquez sur Séquences, votre dossier Séquences (ainsi que tout autre dossier de séquences que vous avez ajouté à la liste) est répertorié dans la partie supérieure de la sous-fenêtre et la vignette des séquences du dossier choisi s’affiche en dessous. Si vous disposez de films dans iPhoto (comme des séquences filmées avec votre appareil photo numérique) ou dans iTunes (comme des podcasts vidéo), ils apparaissent également dans leurs dossiers respectifs de la sous-fenêtre Films.

Les vignettes des films sur grand écran 16/9 (par opposition à la vidéo standard 4/3) s’affichent dans leurs proportions normales.

Vous pouvez double-cliquer sur une vignette ou sélectionner le film, puis cliquer sur le bouton Lecture (A, ci-dessus), pour afficher un aperçu du film. Cliquez à nouveau sur le bouton pour arrêter l’aperçu.

Tapez ce que vous recherchez dans le champ de recherche (B, ci-dessus) de la partie inférieure de la sous-fenêtre pour rechercher des fichiers.

Remarque : pour voir dans la sous-fenêtre Multimédia vos données provenant d’iPhoto, de GarageBand, d’iTunes ou d’iMovie, ces applications doivent être installées et ouvertes.

Rubriques connexes

Ajout de dossiers de contenu à la sous-fenêtre Multimédia