Si double-cliquer sur un bouton de diaporama de votre menu permet de lire uniquement le diaporama et ne provoque pas l’ouverture de l’éditeur de diaporamas, ce diaporama a peut-être été créé dans iPhoto. Les diaporamas créés dans iPhoto sont transférés dans iDVD sous la forme de séquences QuickTime non modifiables.
Pour modifier un diaporama iPhoto que vous avez ajouté à votre projet iDVD, vous devez effectuer les modifications dans iPhoto, transférer à nouveau le diaporama dans iDVD puis remplacer l’ancien diaporama par le nouveau.
En mode plan, il est facile de savoir si les diaporamas ont été créés dans iPhoto ou dans iDVD. Les diaporamas iPhoto possèdent une icône film (un clap de scène de cinéma) dans le coin supérieur gauche. Les diaporamas iDVD sont dotés d’une icône de diaporama (deux diapositives)