Para añadir una película a un proyecto:
Asegúrese de que el menú al que desea añadir la película aparece en la ventana de iDVD. Puede ser el menú principal o un submenú.
Haga clic en el botón Multimedia para abrir el panel Multimedia y después haga clic en Películas. Arrastre un archivo de película desde el panel Multimedia hasta el fondo de un menú de DVD. Aparecerá un círculo verde con un signo + cuando esté preparado para soltarse. También puede arrastrar un archivo de película almacenado en algún lugar del disco rígido, o en un servidor al que esté conectado, directamente al fondo de un menú de DVD.
Si añade una película con marcadores de capítulo, iDVD creará automáticamente dos botones en el menú: el botón "Reproducir película" y el botón "Selección de escenas", que enlaza con un menú de selección de escenas y permite a los usuarios omitir cada una de las escenas del DVD. El título del DVD, que podrá editar si lo desea, cambiará al nombre de la película.
Si añade una película sin marcadores de capítulo, iDVD creará solamente un botón con el nombre de la película. Cuando haga clic en este botón, se reproducirá la película.
Nota: si arrastra la película a una zona de arrastre, se convertirá en parte de la pantalla del menú en vez de una película del contenido del DVD.
Seleccione Archivo > Importar > Vídeo. En el cuadro de diálogo que se muestra, localice la película que desea añadir, en el disco rígido o en un servidor al que esté conectado, y haga clic en Importar.
En el menú aparecerá un botón de enlace a la película.
Haga clic en el botón Añadir (véase imagen inferior) en la parte inferior de la ventana de iDVD y seleccione “Añadir película”. En el menú aparecerá un botón “Añadir película aquí” (que se puede renombrar). Arrastre una película al botón desde el panel Películas o desde cualquier ubicación del ordenador o de un servidor conectado.
Si arrastra al botón una película con marcadores de capítulo, iDVD creará un botón, que tiene el título de la película, que enlaza con un submenú que cuenta con los botones “Reproducir película” y “Selección de escenas”.