Ícone do iDVD

Como preparar um filme criado no iMovie HD para funcionar no iDVD

Caso um filme tenha sido criado usando o iMovie HD, é possível exportá-lo do iMovie HD diretamente para um projeto do iDVD. Usando o iMovie HD, é possível exportar o seu filme como um filme do QuickTime para usar depois em um projeto do iDVD.

Apresentamos abaixo algumas maneiras de preparar o seu iMovie para o iDVD:

Para exportar o seu iMovie diretamente para um projeto do iDVD, dentro do iMovie HD, escolha Compartilhar > iDVD. O aplicativo do iDVD é aberto, com o seu projeto na janela principal. Caso marcadores de capítulo tenham sido adicionados ao seu iMovie, o iDVD os usa para criar um menu de seleção de cenas automaticamente.

Quando o iDVD abre, um tema padrão é selecionado e exibido em sua janela. Caso o iMovie compartilhado tenha marcadores de capítulos, dois botões no menu do iDVD ficarão visíveis: Reproduzir Filme e Seleção de Cenas. Se o filme não tiver marcadores de capítulo, um botão com o nome do filme adicionado ficará visível. A partir deste ponto, é possível começar a editar o seu projeto do iDVD, incluindo a seleção de um tema diferente, caso deseje alterá-lo.

Para salvar o seu iMovie como um filme do QuickTime que possa ser importado para um projeto do iDVD posteriormente, escolha Arquivo > Exportar em iMovie HD. Clique em QuickTime, escolha Qualidade Total do menu local e, em seguida, clique em Compartilhar.

O seu filme é salvo como um filme do QuickTime em sua pasta Filmes, tornando-o disponível no painel Mídia do iDVD. O filme é independente (ele contém todos os arquivos de origem). Os marcadores de capítulos não são mantidos, sendo assim, o iDVD não pode criar um menu de seleção de cenas para um filme do QuickTime.

Importante: Certifique-se de que todos os marcadores de capítulos estejam posicionados a pelo menos dois segundos antes ou depois de uma transição, quando for adicionar um filme do iMovie HD com marcadores de capítulos a seu projeto do iDVD. (Deve-se fazer esta verificação no iMovie HD antes de adicionar o filme ao seu projeto no iDVD.) Caso contrário, quando você usar o filme em um projeto do iDVD, poderá receber uma mensagem de erro dizendo, Gravação Concluída

Temas relacionados

Como preparar um filme criado no iMovie para funcionar no iDVD

Sobre como preparar filmes do QuickTime para funcionar no iDVD

Como preparar o seu filme do Final Cut Express ou Final Cut Pro para funcionar com o iDVD