Gehen Sie wie folgt vor, um in einem Menü eine Audiospur hinzuzufügen:
Öffnen Sie das Menü, in dem Sie das Audiomaterial hinzufügen oder ändern wollen.
Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um einen Musiktitel oder eine Wiedergabeliste zum Hintergrund hinzuzufügen oder bereits vorhandenes Material anzupassen.
Hinweis: Wenn Sie bereits einen Hintergrundfilm mit Ton zu einem Menü hinzugefügt haben, wird dieses Material als Tonspur für das Menü verwendet. Audiomaterial, das Sie mithilfe einer der folgenden Methoden hinzufügen, ersetzt den Ton aus dem Hintergrundfilm.
Klicken Sie auf "Medien", um die Medienübersicht zu öffnen, und klicken Sie dann auf "Audio". Bewegen Sie eine Audiodatei oder Wiedergabeliste direkt aus dem Bereich "Audio" in den Hintergrund Ihres iDVD-Menüs. Ein Pluszeichen in einem grünen Kreis zeigt an, dass Sie die Datei jetzt einfügen können.
Sie können Wiedergabelisten nicht direkt aus iTunes bewegen.
Platzieren Sie Ihren Zeiger auf dem Menü. Drücken Sie dann die Tastenkombination "Befehl-I", um das Fenster "Menü-Informationen" zu öffnen. Bewegen Sie eine Audiodatei oder eine Wiedergabeliste aus dem Bereich "Audio" oder einen QuickTime-Film aus dem Bereich "Filme" in das Audiofeld (unten abgebildet) im Fenster. iDVD verwendet nur die erste Audiospur aus der QuickTime-Datei. Der Videofilm selbst wird ignoriert.
Klicken Sie auf die Taste "Drop-Zone" unten im iDVD-Fenster. Bewegen Sie nun eine Audiodatei oder eine Wiedergabeliste aus dem Bereich "Audio" oder einen QuickTime-Film aus dem Bereich "Filme" in das Menüfeld im Drop-Zone-Editor.
Öffnen Sie das Fenster "Menü-Informationen", sofern es nicht bereits angezeigt wird. Platzieren Sie dazu den Zeiger auf dem Menü und drücken Sie die Tastenkombination "Befehl-I". Legen Sie mithilfe des Reglers "Dauer der Endlosschleife" fest, wie lange Ihre Audiodatei wiedergegeben werden soll.
Die von Ihnen gewählte Dauer wirkt sich auf die Audiodatei und die Hintergrundfilme aus, die Sie zum Menü hinzugefügt haben. Die maximale Dauer wird durch die längste, im Menü hinzugefügte Mediendatei begrenzt (wie zum Beispiel ein Musiktitel, eine Wiedergabeliste oder ein Film). Die Höchstdauer von 15 Minuten kann jedoch nicht überschritten werden.
Passen Sie die Lautstärke des Tons an, indem Sie den Regler "Menü-Lautstärke" nach rechts oder links bewegen.