Ícone do iDVD

Como selecionar formato de vídeo NTSC ou PAL

O iDVD pode criar DVDs com vídeos que estejam no formato NTSC ou PAL. O formato NTSC (com uma taxa de quadros de 29,97 quadros por segundo) é usado na América do Norte, Japão e em alguns outros países que não são europeus. O formato PAL (25 quadros por segundo) é usado na maioria dos países europeus.

O iDVD codifica o projeto completo no formato selecionado no iDVD, independentemente do formato de vídeo de sua gravação (com exceção de quando um OneStep DVD é gravado de sua câmera de vídeo, neste caso o iDVD codifica automaticamente o projeto no formato de sua gravação). Isto significa que é possível ter um vídeo em formato PAL que o iDVD codifica no formato NTSC e vice-versa. Quando há um conflito entre os formatos do projeto e do vídeo, o iDVD avisa antes de gravar, pois, às vezes, codificar um vídeo PAL no formato NTSC causa distorções visuais. Não é possível criar um disco que contenha vídeos nos dois formatos.

Por padrão, é definido que o iDVD usará o formato correto para o seu país.

Para selecionar o formato de vídeo para um projeto do iDVD:

Passo 1

Escolha Projeto > Informações do Projeto.

Passo 2

Escolha NTSC ou PAL no menu local Modo do Vídeo e clique em OK.

É possível usar estes passos parar alterar o formato de um projeto enquanto estiver trabalhando nele. Entretanto, se o projeto está sendo codificado em segundo plano, alguns arquivos terão que ser codificados novamente. Quando os formatos são alternados, uma caixa de diálogo de aviso mostra que os materiais que já foram codificados serão excluídos, caso mantenha-se a troca. Caso clique em OK, os materiais previamente codificados serão automaticamente excluídos e a codificação em segundo plano codificará novamente todos os arquivos no novo formato.