Para adicionar uma dublagem ao seu projeto:
Grave a dublagem em um programa de edição de áudio, como o GarageBand.
Arraste o arquivo para o quadro de áudio no editor de apresentação de slides (para adicioná-lo a uma apresentação de slides) ou para a janela Informações do Menu (para adicioná-lo a um menu).
Se a dublagem for criada no GarageBand, é possível arrastar o arquivo do painel Áudio no iDVD. Clique no botão Mídia, clique em Áudio e, em seguida, clique em GarageBand para encontrar o arquivo.