Чтобы экспортировать фильм Final Cut Express или Final Cut Pro в формате QuickTime:
В программе «Final Cut Express» выберите подпроект, а затем выберите «Файл» > «Экспортировать» > «Фильм QuickTime».
Если подпроект содержит маркеры глав, выберите «Маркеры глав» во всплывающем меню «Маркеры» и нажмите «Сохранить».
После этого iDVD распознает маркеры глав и использует их для создания меню выбора сцены в фильме. Сохранять фильм как самостоятельный не нужно.
Для достижения наилучшего результата рекомендуется экспортировать фильм из Final Cut Рro как видеофайл DV следующим образом:
Выберите «Файл» > «Экспортировать» > «Фильм QuickTime».
В окне «Экспорт», во всплывающем меню «Настройки», выберите тот DV-формат (NTSC или PAL), который Вы хотите использовать.
Если Вы используете программу «Final Cut Pro» версии 1.5 или более поздней версии, убедитесь в том, что флажок перед «Создать полный фильм» отсутствует. (Это поможет значительно ускорить процесс экспорта.)
Нажмите «Сохранить».
На жестком диске будет создан файл QuickTime с ссылкой на Ваш фильм. Это тот файл, который Вы добавите в проект iDVD. Когда Вы будете готовы добавить его в проект iDVD, просто перетяните файл с жесткого диска напрямую в iDVD.