Pour utiliser uniquement comme bande son l’audio d’une séquence QuickTime :
Vérifiez que le menu auquel vous souhaitez ajouter l’audio s’affiche dans la fenêtre iDVD.
Positionnez votre pointeur sur le menu (sans aucun bouton ni objet texte sélectionné), puis appuyez sur Commande + I pour ouvrir le menu Infos du menu.
La fenêtre Infos du menu est dotée de commandes permettant de modifier le menu.
Recherchez la séquence QuickTime que vous voulez utiliser.
Le film peut se trouver dans la rubrique Films de la sous-fenêtre Multimédia ou être stocké à un autre emplacement de votre ordinateur ou d’un serveur auquel vous êtes connecté.
Faites glisser la séquence dans le cadre audio de la fenêtre Infos du menu (illustré ci-dessous).
L’icône du cadre audio devient l’icône QuickTime.
Faites glisser le curseur « Durée de la boucle » afin de régler le temps de lecture du fichier audio.
La durée choisie s’applique à la fois au fichier et à tous les films que vous avez ajoutés au menu, en arrière-plan. La durée maximum affichée sur le curseur est celle du support (film, audio ou diaporama) le plus long que vous avez ajouté à l’arrière-plan du menu (elle peut aller jusqu’à 15 minutes). Si vous avez uniquement ajouté de l’audio, le curseur indique la durée du clip audio.
Réglez le volume sonore en faisant glisser le curseur Volume vers la droite ou la gauche.