Para especificar a parte do vídeo que deseja mostrar:
Certifique-se de que o menu que usa o vídeo de fundo que deseja ajustar esteja sendo mostrado na janela do iDVD.
Com o ponteiro sobre o menu (e sem botões ou objetos de texto selecionados), pressione Comando + I para abrir a janela de Informações do Menu.
Clique no pequeno triângulo acima do controle deslizante Duração do Loop. (O triângulo fica visível somente quando vídeo personalizado estiver no quadro de fundo.)
O controle deslizante se torna o controle "Início/Fim do Filme de Fundo" (mostrado abaixo) e o controle deslizante é dividido na metade.
Mova a metade esquerda do controle deslizante, o que inicia a reprodução do filme na janela do iDVD, até ver o quadro em que deseja que o vídeo de fundo comece.
Mova a metade direita do controle deslizante até ver o quadro em que deseja que o vídeo de fundo termine.
Clique no triângulo novamente para retornar ao controle deslizante Duração do Loop.