Para crear un botón animado:
Arrastre una película al menú iDVD. Si el botón resultante muestra una imagen de la película (en lugar de solo texto), vaya al paso 3.
Si el botón de película resultante es un botón de texto (que puede ser simplemente el nombre de la película o indicar "Reproducir película"), haga clic en el botón una vez para resaltarlo. A continuación, haga clic en el botón Botones y seleccione una figura de botón.
Haga clic en el botón que acaba de crear. Si el clip se está reproduciendo en el botón, seleccione la opción "Imagen estática" que se muestra sobre el botón (ver imagen inferior).
De esta manera, se detendrá la animación del botón.
Arrastre el regulador Película si desea seleccionar un fotograma de inicio diferente para la película.
Con el puntero sobre el menú, pulse Comando + I para abrir la ventana “Información del menú”.
Arrastre el regulador "Duración del bucle" al número de segundos que desea que la película se reproduzca en bucle, hasta la duración del clip de vídeo (o un máximo de 15 minutos si el clip es más largo).
Haga clic en la casilla Película para volver a activar la animación del botón y luego haga clic fuera del botón para quitarle la seleccióno.