/* Title in winning game panel before fortune cookie */
"\r\rYour fortune cookie says...\r\r" = "\r\rTu galleta de la fortuna dice ...\r\r";

/* Title in quit alert panel */
"Are you sure you want to quit?" = "¿Seguro que quieres salir?";

/* Crunch Time: in game interface - american idiom, might not be appropriate for translation */
"Crunch Time:" = "Tiempo Crunch:";

/* Difficulty menu item */
"Difficulty" = "Dificultad";

/* Easy menu item */
"Easy" = "Fácil";

/* Title in fortune cookie panel */
"Fortune Cookie" = "Galleta de la Fortuna";

/* Hard menu item */
"Hard" = "Difícil";

/* Message to user in winning game panel if name pref not set */
"I went to put your score in the Record Book, but I noticed you haven't told me your name yet! Please choose \"Preferences\" from the BombSquad menu and click on the \"Record Book\" tab.  Once you fill in the name field, I can store your records in the BombSquad Online Record Book. Thanks!" = "Iba a poner tu puntuacción en el Libro de Records pero, ¡me di cuenta de que aún no me has dicho tu nombre! Por favor, elige \"Preferencias\" en el menú BombSquad y selecciona la pestaña \"Libro de Records\" tab. Después de que hayas rellenado el campo del nombre podré guardar tus puntuaciones en el Libro de Records Online de Bombsquad. ¡Gracias! ";

/* Message in quit alert panel */
"If you don't play enough, the addictive qualities cannot control you." = "Si no juegas lo suficiente, la adictividad no podrá controlarte.";

/* Medium menu item */
"Medium" = "Intermedio";

/* Message to user in winning game panel */
"Nice work... your score has been entered into the BombSquad Online Record Book." = "Estupendo... he apuntado tu puntuación en el Libro de Records Online de Bombsquad.";

/* No button title */
"Keep Playing" = "Continuar partida";

/* OK button title on about panel */
"OK" = "OK";

/* Pause menu item */
"Pause" = "Pausa";

/* Paused button title */
"Paused" = "En Pausa";

/* Purchase button title on about panel
   Purchase menu */
"Purchase" = "Purchase";

/* Reset menu item */
"Reset" = "Reiniciar";

/* Thank you message in about panel for registered users */
"Thanks for registering!\nhttp://www.positivespinmedia.com" = "Thanks for registering!\nhttp://www.positivespinmedia.com";

/* Quit button title */
"Quit" = "Abandonar";

/* Title in winning game panel */
"You Win!" = "¡Ganaste!";

/* titles for preference window options */
"Features" = "Características";
"Sound" = "Sonido";
"Record Book" = "Libro de Records";

